Wednesday, March 4, 2009

More mangled Hebrew

I just found a perfect example of the type of Pseudo-Hebrew writing I wrote about a while ago. This was in the form of the Past High Priest's jewel (in York Rite).

First, here's how it's supposed to look:



And, here is the version that I found. Remember, all three words are supposed to say the same thing!